I skuggan av senaste solen
had' en fiskare fallit i dvala
med en rynka längs ansiktet
liksom ett slags småleende.

Det kom en mördare till stranden
med jättestora barnsögon
med frukstansfyllda stora ögon,
det var spegeln av ett äventyr.

Han bad den gamle mannen om bröd:
"Jag är hungrig och har inte tid."
Han bad den gamle mannen om vin:
"Jag är törstig och är en mördare."

Gubben öppnade ögonen i ljuset,
inte heller tittade han på runt om.
Han hällde i vin och knäckte bröd
för én som var hungrig och törstig.

Det var bara ett ögonblicks värme
och han gick sin väg med vinden.
Inför ögonen ännu solen
och en fiskare bakom i ryggen.

En fiskare bakom i ryggen
och minnet förvandlas till sorg,
det är minnet på en aprilmånad
han lekte i skuggan av en plats.

Det red till stranden två gendarmer,
säkert i sadeln och välutrustade
och de frågade den gamle mannen
om han därnära sett en mördare.

I skuggan av senaste solen
had' en fiskare fallit i dvala
med en rynka längs ansiktet
liksom ett slags småleende.

med en rynka längs ansiktet
liksom ett slags småleende.

* Tratta dal sito "Canzoni contro la guerra" e pubblicata col consenso dell'autore.