Aveva un ramo di mirto e gioiva
      e un fiore bello di rosa.
                                             La chioma
      copriva d'ombra gli omeri, le spalle.

      [da Poesia greca, La Biblioteca di Repubblica 2004]