Nuota celeste confuso fra gli angeli
      il Buon Ladrone, e alza la testa
      verso l'ubriaca speranza
      di una vita seconda contro la prima morte.

5    Privo di riccioli e sospeso nel buio
      che sul viso ne spegne ogni grigio colore
      trema sul legno per doppia condanna
      il Cattivo.

      Lui fugge il riparo da tavole e leggi
10   fugge anche il parziale riscatto
      che non porta vergogna
      a chi invoca perdono all'ultimo giro.

      Ah, il Bene e il Male!
      Ah, che molecola covalente!

15   Ardete insieme
      e nello stesso momento
      come piccole mandorle luminose

      e seppur tremule sugli angoli remoti
      dipanate appena
20   la solidità della massa oscura!

       [Tentativo di ridar voce "con parole mie", alla splendida, folgorante rivisitazione del Vangelo da parte di J. Saramago]
      CARLO BONANNI

[Lirica inedita, dicembre 2009]